Mišjaršarhafsnautahakksbręšingur meš steiktum hrķsgrjónarétt

Hugmyndin af žessum rétt er kominn frį móšur minni. Fyrir löngu sķšan eldaši hśn nautahakksrétt žar sem hakkiš var įsamt einhverjum kryddjurtum og spķnati steikt į pönnu og svo klįraš inn ķ ofni meš örlitlum osti ofan į. Žessi réttur var ķ miklu uppįhaldi hjį okkur į heimilinu og var hann eldašur ansi oft. Žaš er komiš langt sķšan aš hśn eldaši žennan rétt sķšast og žegar ég var aš spyrja hana um hann, žį kemur į daginn aš hśn er bśin aš tżna uppskriftinni. Alger bömmer - žvķ žetta var alveg frįbęr réttur.

Eins og ég hef greint frį hér įšur žį er ég aš safna uppskriftum meš nautahakki. Mašur er alltaf aš elda svona mat og manni hęttir gjarna til aš elda žaš sama aftur og aftur. Žannig aš ég hef sett mér žaš markmiš (og mörg önnur reyndar - žaš vęri hįlfdapurlegt ef žetta vęri mitt eina markmiš) aš vera meš aš minnsta kosti 20 frįbęrar nautahakksuppskriftir. Žaš helgast af žvķ aš ég į alltaf heilmikiš af nautahakki. Žessi sem į eftir kemur - fer ķ bękurnar!

Eins og ég nefndi ķ upphafi žį er žessi uppskrift elduš eftir minni og reynt aš enda einhversstašar į lķkum endapśnti og móšir mķn gerši. Hśn gat sagt mér aš ķ réttinum var nautahakk, spķnat og smį ostur. Hrįefniš, sem notaš var, kann žvķ aš vera kannski hįlfkjįnalegur sambręšingur en hvaš um žaš žegar nišurstašan er góš. Veit samt ekki alveg hvers vegna rétturinn fęr žetta nafn - kannski er žetta svona Ķtalķa hittir Noršur Afrķku, alger bręšingur.

Mišjaršarhafsnautahakksbręšingur meš steiktum hrķsgrjónarétt

Ein matskeiš af hvķtlauksolķu var hituš į pönnu og 500 gr af góšu nautahakki steikt žar til žaš fór aš taka lit en žį var 250 gr af sveppum sem höfšu veriš helmingašir bętt saman viš įsamt 200 gr af nišurskornu spķnati og 1/2 bśnti af nišurskorinni steinselju. Steikt žar til oršiš mjśkt en žį var 500 ml af vatni bętt į pönnuna, 1 msk af Oscars nautakrafti og sušan lįtin koma upp. Spķnatiš rżrnar mikiš viš sušuna. Einni teskeiš af kórķander dufti, 1 tsk af žurrkušu oregano įsamt teskeiš af papriku dufti var bętt śtķ auk rķflega af Maldon salti og nżmölušum pipar. Žrjįr tsk af rjómaosti var bętt śtķ įsamt 30 gr af rifnum parmesanosti. Osturinn og rjómaosturinn brįšnaši hratt og kjötsósan žykknaši talsvert. Til aš skerpa ašeins į bragšinu var 1 msk af soya sósu sett saman viš.

Žegar hingaš var komiš fannst mér bragšiš vera fariš aš lķkjast žvķ sem mamma gerši og žvķ lįtiš stašar numiš. Kjötsósan var svo sošin eiginlega alveg nišur. Žegar lķtiš var eftir af vökvanum var kjötiš fęrt yfir ķ eldfast mót og smįvegis aš rifnum osti - kannski 20-30 gr - sįldraš yfir og bakaš ķ heitum ofni žar til osturinn var brįšinn.

Meš matnum var svo einfalt hrķsgrjónasalat. 2 bollar af Basmati hrķsgrjónum var sošiš skv. leišbeiningum. Žegar žau voru tilbśinn var ein msk af olķu hituš į pönnu og hįlfri teskeiš af hvķtlauksdufti og hįlfri teskeiš af kórķander dufti vakiš ķ olķunni - rétt um stund og žegar žau fara ašeins aš steikjast (Siggi Hall kallar žetta aš lįta brenna ķ ķ bókunum sķnum) žį er grjónunum bętt śt og velt upp śr kryddinu. Žį er hįlfum nišursneiddum kśrbķt og hįlfri nišurskorinni raušri paprķku - bęši skorin fremur smįtt nišur - bętt saman viš og steikt žar til mjśkt. Saltaš ašeins og pipraš. Rétturinn er tilbśinn žegar grjónin taka į sig smį lit og gręnmetiš veršur mjśkt.

Boriš fram meš heitu brauši og köldum drykk.


« Sķšasta fęrsla | Nęsta fęrsla »

Athugasemdir

1 Smįmynd: Kristķn Katla Įrnadóttir

Nauta hakk er gott  ég ętla prófa žessa uppskrift.

Kristķn Katla Įrnadóttir, 27.6.2007 kl. 10:56

2 identicon

Gaman aš skoša bloggiš žitt aš žvķ gefnu aš mašur sé ekki svangur

Hér er ein góš meš nautahakki:

Litlar hakkbollur

 

500 gr nautahakk

5 stk sveppir

½ paprika

1 lķtill laukur

100 gr braušrasp

1 egg

1 tsk karrż

1 tsk salt

1 tsk pipar

1 tsk koriander

½ tsk timian

1 tsk paprikuduft


Hakkiš og braušraspiš sett ķ skįl og hnošaš saman. Sveppir, paprika og laukur skoriš smįtt og steikt į pönnu. Gręnmetinu bętt saman viš hakkiš įsamt kryddi og hręrt vel saman. Aš lokum er egginu bętt śt ķ og hnošaš vel saman. Bśiš til litlar kślur śr hakkinu og steikiš į pönnu. Gott er aš bera sśrsęta sósu fram meš bollunum.

Bryndķs (IP-tala skrįš) 27.6.2007 kl. 13:43

3 Smįmynd: Gušnż Anna Arnžórsdóttir

Žetta er svolķtiš nżr vinkill į nautahakkiš. Takk, prufa žetta į mįnudag!

Gušnż Anna Arnžórsdóttir, 30.6.2007 kl. 22:08

Bęta viš athugasemd

Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband