12.6.2007 | 10:17
Grilluš hreindżrasteik meš sętkartöfluböku
Ég var eins og oft įšur meš matargesti į laugardagskvöldiš. Viš hjónin bśum ķ mjög góšri blokk ķ Hlķšunum og erum svo heppin aš eiga góša nįgranna. Fólkiš į ganginum hjį okkur eru frįbęrir nįgrannar, sérstaklega fólkiš į hęšinni fyrir ofan okkur. Žau eru nokkrum įrum eldri en viš og eiga dóttur į unglingsaldri sem dóttir mķn algerlega dįir. Viš höfšum lengi haft žaš į dagskrįnni aš fį žau til okkar ķ mat og nśna kżldum viš į žaš. Žetta var einstaklega ljśft kvöld. Spjall og raušvķn fram į nótt og svo aušvitaš matur. Alltaf matur.
Ég hef įšur sagt frį žvķ į blogginu mķnu aš ég fór įsamt kollega mķnum og veišifélaga til hreindżraveiša sķšastlišiš haust. Žar fékk ég aš vera į kķkinum og fékk svo helming tarfsins ķ minn hlut. Ég var svo heppinn aš fį śthlutaš tarfi į sama svęši ķ įr žannig aš ég er farinn aš leggja drög aš nęstu veišiferš. Bergžór er farinn til Svķžjóšar ķ sérnįm en ég vona aš hann nįi aš taka sér frķ og koma meš mér žessa veišiferš. Hreindżraveiši er skemmtileg og ekki sakar aš kjötiš er geysilega gott.
Ég hafši haft ręnu į žvķ aš taka hreindżrakjötiš, aš žessu sinni hreindżrabóg, śr frystinum nokkrum dögum įšur til aš leyfa žvķ aš žišna ķ ķsskįpnum. Žaš er betra aš gefa žessu nokkra daga frekar en aš leyfa žessu aš žišna į eldhśsboršinu yfir nótt. Žaš veršur ekki eins mikil röskun į vökvaįstandi kjötsins ef žvķ er leyft aš žišna ķ rólegheitum frekar en ķ hasti.
Grilluš hreindżrasteik meš sętkartöfluböku
Ég var meš 1300 gr af hreindżrabóg sem ég lagši ķ marineringu um morguninn. Sennilega hefši veriš betra aš gera žetta kvöldinu įšur, en hvaš um žaš. Ég setti 50 ml af góšri jómfrśarolķu, 2 msk af oregano, 1/3 bśnt af fersku timian, 1/3 bśnt af fersku majoram (kryddiš hafši ég saxaš nišur og mariš vel til aš losa um bragšiš), sex smįtt skorinn hvķtlauksrif, Maldon salt og nżmalašan pipar. Hreindżrabógurinn settur ķ skįl og hulinn meš žessari blöndu og plastfilma sett yfir og inn ķ ķsskįp til aš marinerast yfir daginn. Grilliš var blśsshitaš og steikurnar settar į heitt grilliš žannig aš žaš fékk į sig fallegar grillrendur beggja vegna. Svo var slökkt undir 1/3 grillsins og kjötinu leyft aš standa žar ķ óbeinum hita žar til aš kjarnhiti varš 62 grįšur (medium rare). Leyft aš standa ķ 10 mķnśtur til aš jafna sig įšur en žaš var skoriš.
Meš matnum var einföld en fremur tķmafrek sósa. Einn fremur stór skarlotulaukur, žrjįr sellerķstangir, 2 flysjašar gulrętur, 3-4 hvķtlauksrif voru hreinsuš, og skorinn smįtt nišur og steikt ķ 30 gr af smjöri um stund - leyft aš sauté-a ķ smjörinu - sem žżšir aš žaš fęr aš malla viš lįgan hita ķ dįlķtinn tķma įn žess aš gręnmetiš brśnist. Svo 1,5 l af vatni bętt saman viš og oscar's villikraftur skv. leišbeiningum. Bśnti af timian og mejoram var lįtiš ofan ķ, saltaš og pipraš og leyft aš sjóša fyrst meš lokiš į ķ 1 klst og svo var sósan sošin nišur ķ ca 30 mķnśtur meš lokiš af. Sósunni var žvķ nęst hellt ķ gegnum sigti og sett aftur ķ pottinn. Smjörbolla var śtbśin meš žvķ aš setja 50 g af smjöri ķ annan pott og leyft aš brįšna og svo var smį hveiti hellt saman viš. Sósusošinu var svo bętt varlega saman viš og hręrt stöšugt. Svo var sósan djössuš upp, smįvegis flķs af grįšaosti, vęn skvetta af góšu raušvķni, blįberjasulta, saltaš og pipraš žangaš til aš bragšiš var gott, kröftugt og passaši meš kjötinu.
Sętkartöflubakan er mjög einföld. Žrjįr fremur stórar sętar kartöflur voru flysjašar og hlutašar nišur ķ 8 bita og sošnar ķ söltušu vatni žar til mjśkar ķ gegn. Žį var vatninu hellt af, 20 gr af smjöri bętt saman viš įsamt 20 gr af rjómaosti og svo voru kartöflurnar maukašar meš töfrasprota žar til žęr voru oršnar aš kartöflumśs. Saltaš ašeins og pipraš. Kartöflunum var žvķnęst sett ķ eldfast mót og ristušum graskersfręjum sįldraš yfir įsamt laufum af 1-2 greinum af rósmarķni. Bakaš ķ ca 15 mķnśtur ķ 180 grįšum heitum ofni.
Meš matnum var svo salat. Gręn lauf, kirsuberjatómatar, žurrgrillašur kśrbķtur, nokkrar sneišar af höfšingja og furuhnetur. Meš matnum voru svo drukkiš talsvert af góšu raušvķni.
Flokkur: Matur og drykkur | Breytt 21.6.2007 kl. 16:04 | Facebook
Athugasemdir
Enn og aftur er mašur męttur į svęšiš og kķkja į bloggiš :) Mikiš rosalega lķst mér vel į sętu kartöflurnar ;) og reyndar Hreindżrasteikina lika en ekki oft sem mašur fęr hreindżr! nota ofast naut sem ég fę oftar! en alltaf gaman aš skoša uppskriftirnar og hef nś žegar eldaš žęr tvęr ;) takk kęrlega fyrir aš leyfa okkur aš njóta žeirra,
kv Hadda Gušfinns
Hadda Gušfinns (IP-tala skrįš) 12.6.2007 kl. 16:39
HęHę,,fyrsta bloggiš sem ég les innį sķšunni og žaš er nįttśrulega frįbęrt :D Žetta var ęšislegur matur,,alveg himneskur en nęst veršur ykkur bošiš ķ mat en ég veit ekki hvort viš getum eldaš svona góšann mat ;)
heyrumst
kv.annakaren,, :)
AnnaKaren (IP-tala skrįš) 13.6.2007 kl. 18:53
Bęta viš athugasemd [Innskrįning]
Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.